Thendral Audio Advertise About us
New User? | Forgot Password? | Email: Password: Login
Current Issue | Previous Issues | Author Index | Category Index | Organization Index | E-Magazine | Classifieds | Digital Downloads
By Category:
சமயம் | சினிமா சினிமா | இளந்தென்றல் | கதிரவனை கேளுங்கள் | ஹரிமொழி | நிகழ்வுகள் | Events Calendar | மேலும்
June 2016 Issue
தென்றல் பேசுகிறது | நேர்காணல் | அன்புள்ள சிநேகிதியே | சினிமா சினிமா | சின்னக்கதை | ஹரிமொழி | சிறப்புப்பார்வை | வாசகர் கடிதம் | சமயம்
சூர்யா துப்பறிகிறார் | மாயாபஜார் | சிறுகதை | அஞ்சலி | Events Calendar | பொது | நலம்வாழ | அமெரிக்க அனுபவம் | புதினம் | சாதனையாளர்
எழுத்தாளர் | இளந்தென்றல் | நிகழ்வுகள்
நடந்தவை
நிகழ்வுகள் - நடந்தவை
டாலஸ்: தேஜஸ் நடனப்பள்ளி ஆண்டுவிழா
சாக்ரமென்டோ: மகாபெரியவா ஜயந்தி
அரங்கேற்றம்: சாய் ராஜேஷ்
சரஸா நாட்ய அகாடமி: ஆண்டுவிழா
சாக்ரமென்டோ: மும்மூர்த்திகள் இசைவிழா
குமாரசாமி தமிழ்ப்பள்ளி ஆண்டுவிழா
ராம-ஈஸ்வரா - நாட்டிய நாடகம்
நியூ ஜெர்சி: திருவள்ளுவர் தமிழ்ப்பள்ளி ஆண்டுவிழா!
நாட்யா: வசந்தகாலத் திறன்மேடை
TNF கனெக்டிகட்: அன்னையர் தினம்
NETS: சித்திரை விழா
மில்வாக்கி: ஸ்ரீ தியாகராஜ ஆராதனை
TiECON2016: தமிழ் தொழில்முனைவோர் சந்திப்பு
டெலவர்: சங்கீத யக்ஞம்
சான் அன்டோனியோ தமிழ்ச்சங்கம்: கிரிக்கெட் போட்டி
ஃப்ரிஸ்கோ: பாலதத்தா தமிழ்ப்பள்ளி ஆண்டுவிழா
ஷாந்தி: கலிபோர்னியாவை மெய்மறக்கச் செய்த இசைநிகழ்ச்சி
ப்ளேனோ: தமிழ்ப்பள்ளி ஆண்டுவிழா
TNF ஒஹையோ: ஆதரவாளர் சந்திப்பு
அட்லாண்டா: தமிழ்ப் புத்தாண்டுக் கொண்டாட்டம்
வடகரோலினா: தமிழிலக்கியப் பயிலரங்கம்
- பரணிகா இடைக்காடர்|ஜூன் 2016|
Share: 
2016 ஏப்ரல் 23-24 நாட்களில் வடகரோலினாத் தமிழ்ச்சங்கம் திருமதி. வைதேகி அவர்களின் வழிகாட்டலில் தமிழ் இலக்கியப் பயிலரங்கம் ஒன்றை ஏற்பாடு செய்திருந்தது. இரண்டு நாட்களும் எட்டுத்தொகை பத்துப் பாட்டுகள் யாவை, அவை எழுதப்பட்ட காலம், நிலம், நிலத்தின் தன்மை போன்றவற்றைச் சுவையுறக் கற்பித்தார். வைதேகி அவர்கள் சங்க இலக்கியத்தை எளிய முறையில் கற்பது எப்படி என்று ஊர் ஊராகச் சென்று கற்பிக்கிறார்.

பயிலரங்கத்தின் முதல்நாள் சங்ககாலத்தைப் பற்றியும், ஐந்திணைகள், அவற்றுக்குரிய பண்புகள் மற்றும் ஒழுக்கங்களைப் பற்றியும், அக்காலப் புலவர்கள், குறுநில மன்னர்கள் குறித்தும் அறிமுகம் செய்தார். நாள்முடிவில் ஒவ்வொரு பாடலும் எத்திணையைச் சேர்ந்தது என்று கூறுமளவுக்குத் தேர்ச்சி பெற்றிருந்தோம்.
இரண்டாம் நாள் பயிலரங்கில் நெய்தல், பாலைத் திணைகளிலிருந்து தலைவன் போருக்கோ பொருள்தேடியோ வேறு நகரத்துக்குச் செல்லும்போது தலைவியின் நிலையை, பிரிவுத்துயரைப்பற்றிப் பாடும் பாடல்கள் சிலவற்றைப் படித்தோம். பயிலரங்கின் முடிவில் ஒரு வளமிக்க பண்பாட்டோடு வாழ்ந்தது தமிழ்ச்சமூகம் என்பதை அன்று அறிந்தோம். சங்க இலக்கியம் புரியாத புதிரல்ல என்று உணரவைத்தது திருமதி. வைதேகி அவர்களின் இலக்கியப் பட்டறை என்றால் மிகையாகாது.

திருமதி வைதேகி அவர்களின் சங்கப்பாடல்களின் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பைப் படிக்க: learnsangamtamil.com

பரணிகா இடைக்காடர்,
வடகரோலினா
More

டாலஸ்: தேஜஸ் நடனப்பள்ளி ஆண்டுவிழா
சாக்ரமென்டோ: மகாபெரியவா ஜயந்தி
அரங்கேற்றம்: சாய் ராஜேஷ்
சரஸா நாட்ய அகாடமி: ஆண்டுவிழா
சாக்ரமென்டோ: மும்மூர்த்திகள் இசைவிழா
குமாரசாமி தமிழ்ப்பள்ளி ஆண்டுவிழா
ராம-ஈஸ்வரா - நாட்டிய நாடகம்
நியூ ஜெர்சி: திருவள்ளுவர் தமிழ்ப்பள்ளி ஆண்டுவிழா!
நாட்யா: வசந்தகாலத் திறன்மேடை
TNF கனெக்டிகட்: அன்னையர் தினம்
NETS: சித்திரை விழா
மில்வாக்கி: ஸ்ரீ தியாகராஜ ஆராதனை
TiECON2016: தமிழ் தொழில்முனைவோர் சந்திப்பு
டெலவர்: சங்கீத யக்ஞம்
சான் அன்டோனியோ தமிழ்ச்சங்கம்: கிரிக்கெட் போட்டி
ஃப்ரிஸ்கோ: பாலதத்தா தமிழ்ப்பள்ளி ஆண்டுவிழா
ஷாந்தி: கலிபோர்னியாவை மெய்மறக்கச் செய்த இசைநிகழ்ச்சி
ப்ளேனோ: தமிழ்ப்பள்ளி ஆண்டுவிழா
TNF ஒஹையோ: ஆதரவாளர் சந்திப்பு
அட்லாண்டா: தமிழ்ப் புத்தாண்டுக் கொண்டாட்டம்
Share: